EXIT SONG

EXIT
SONG

Exato espaço sufoca a mente

Xis da questão, exposto, nu, íntimo, ardente

Itinerante busca entre êxtase e dor

Tsunami de pensamentos contidos em pudor

Soltos na superfície rasa da incompreensão

Onde morriam naufragados sem voz, sem canção.

No one

Game over

NO SONG

Amo a banda Radiohead, a cabeça divina de Thom Yorke. Essa é uma de minhas músicas preferidas, está no álbum OK Computer, fabuloso.

Existencial.

Essa música já esteve em algumas séries, entre elas  a sensacional Black Mirror (3ª temporada/episódio 3) da Netflix.

Ouso dizer que é uma série necessária diante da tecnologia que nos servem diariamente com simples cliques, que possuem alcance muito maior do que podemos ingenuamente pensar. O futuro já começou.

Cada episódio é um mini filme diferente, mas é impossível assistir um só, tem muito para mastigar, engolir, digerir. 

Exit Song também está no final do 7º episódio da série (Netflix)  Umbrella Academy,  também muito bom, mas indicado para quem curte heróis (no caso desconstruídos) e aventuras. 

Obrigada pela leitura!

Amigas/amigos, me perdoem se não conseguir visitar seus blogues ou responder comentários, meu velho note está quase em ritmo de Exit Song.

Editado: tradução da letra abaixo.


Acorde de teu sono
Do secar de tuas lágrimas
Hoje fugiremos, fugiremos

Arrume tuas coisas e se vista
Antes que teu pai nos ouça
Antes que tudo vá pelos ares

Respire, continue respirando
Não perca o controle
Respire, continue respirando
Eu não consigo fazer isso sozinho

Cante-nos uma canção
Uma canção para nos aquecer
Há tanto frio, tanto frio

E você pode rir
Uma risada assustada
Tomara que suas regras e
Sua sabedoria te sufoquem

Agora nós somos um só
Na paz eterna
Tomara que você sufoque
Que você sufoque

Tomara que você sufoque
Que você sufoque
Tomara que você sufoque
Que você sufoque